La política alcanza Eurovisión

Inevitablemente, los conflictos políticos llegan hasta el espectáculo. Más que claro tiene esto Georgia, país que en el próximo Festival de la Canción de Eurovisión, planeaba estrenar una canción que tenía contenidos en contra del presidente ruso Vladimir Putin. El festival se llevará a cabo el próximo mayo, pero las polémicas ya han comenzado.

Rusia tiene problemas con Georgia, porque dentro de las letras del tema que presenta este último país dice “We Don’t Wanna Put In”. El problema es que en el idioma inglés esta frase leída rápido sin lugar a dudas no suena como “put in” (poner adentro) sino como “Putin”. Así mismo, la traducción al español puede ser tanto “No queremos participar”, como “No queremos a Putin.”

Lo asombroso es que una de las principales reglas de la Eurovisión es que no se pueden presentar canciones que tengan como tema contenidos políticos. Por este motivo es que la canción de Georgia (la cual fue seleccionada por la votación popular), protagonizada por el trío femenino 3G y el vocalista Stephane, podría llegar a ser eliminada de la final.

Esto sucede luego de que Rusia y Georgia se vieron enfrentadas el pasado año por la región Osetia del Sur. Previo y posterior a esto, las relaciones entre ambos países han sido tensas durante añosMás allá de las criticas, la vocera de la cadena televisiva de Georgia, encargada de organizar la participación de este país en el certamen internacional, declaró que “esta canción no tiene que ver con política ni con políticos”.

Así mismo. Natia Uznadze, de la cadena GPB, “es una canción divertida de música disco. Esperamos no tener ningún problema en Moscú porque no queremos escándalo”. Kakha Tsiskaridze, productor musical del tema dijo: “Necesitamos enviar un mensaje a Europa y principalmente a Moscú. Es importante para nosotros decir lo que Georgia quiere decir como país”.

Sin darle mucha importancia a todas estas declaraciones, Siestse Backer, portavoz del festival de la canción, manifestó que los organizadores no evaluarán la situación de Georgia hasta el próximo 16 de marzo, día en que se reunirán  “Hasta entonces, la televisión georgiana es libre de hacer los cambios que quiera a la canción si lo considera necesario”, dijo Backer.

Artículos relacionados:

• Política australiana se opera para ser más alta porque su baja estatura dañaba su credibilidad, según su opinión
• ¿Vladimir Putin fue el encargado de espiar al presidente Ronald Reagan?
• El Calentamiento Global finalmente nos alcanza
• La Super Bowl alcanza una media de 90 millones de espectadores
• Los zapatos más famosos ahora tienen una canción